top of page

Legal notices

This website, accessible from the URL www.lerouxavocat.com (hereinafter referred to as the "Website"), is published by Alexandra LEROUX (EI), a sole proprietorship (hereinafter referred to as "LEROUX AVOCAT" or the "Company"), a sole proprietorship registered with the Trade and Companies Register.

DESIGN

The editing and publication management of the SITE is provided by Arnaud BUSO, whose email address is: pro.buso.arnaud@gmail.com.

THE HOST

The Site is hosted by Wix.

WARNING AND LIABILITY

Any visitor to the site www.lerouxavocat.com is deemed to accept the rules governing the operation of the Site. These provisions do not discharge the visitor from obligations contracted when accessing a page or a third-party website via a link.

PROTECTION OF PERSONAL DATA AND DECLARATION TO THE COMMISSION NATIONALE DE L'INFORMATIQUE ET DES LIBERTÉS

Personal data concerns only individuals acting personally or as legal representatives of a legal entity. In accordance with Law 78-17 on Information Technology, Files, and Liberties of January 6, 1978 (Article 34), individuals about whom personal data is collected have the right to access, modify, rectify, and delete this data. This right can be exercised by sending an email.

The email address and any other personal data voluntarily provided by the User to identify themselves in their email to LEROUX AVOCAT, as well as IP addresses (Internet Protocol) related to their internet connection, are the only personal data likely to be collected via the Website and processed by LEROUX AVOCAT (hereinafter collectively referred to as "Personal Data"). The email address and any other personal data provided by the User in their email for identification purposes are collected from the Website via a "mailto" link, allowing Website Users to send emails to LEROUX AVOCAT or its members. This data is only retained and used to respond to emails sent to LEROUX AVOCAT and its members. A valid email address must be provided to LEROUX AVOCAT so that they can respond to the email sent. Any other personal data is optional. The aforementioned data is retained for the duration necessary for the purposes for which it is collected and processed.

The IP addresses of Users are retained by LEROUX AVOCAT solely to examine potential issues with the Website, ensure the security of the Website and/or the servers on which it is hosted, and to perform anonymized statistical calculations.

The Personal Data collected and processed by LEROUX AVOCAT via the Website is not sold or rented, whether for free or for a fee, to third parties.

Each User proving their identity has the right to request from LEROUX AVOCAT:

  • Confirmation whether Personal Data concerning them is or is not being processed by LEROUX AVOCAT or on its behalf

  • Information about the purposes of the processing, the categories of Personal Data processed, and the recipients of these data by LEROUX AVOCAT

  • Information about any intended transfers of Personal Data concerning them to a non-EU country

  • Accessible communication of Personal Data concerning them and any available information on its origin.

A copy of Personal Data is provided free of charge to the User, provided that such a request is not manifestly abusive, particularly by its repetitive or systematic nature. Each User proving their identity can request that Personal Data concerning them be rectified, completed, updated, or deleted if it is inaccurate, incomplete, ambiguous, outdated, or if its use or retention is prohibited. The rights of each User mentioned above can be exercised using our contact form. Personal data about LEROUX AVOCAT's collaborators made accessible on the Website cannot be collected or processed without the prior written consent of the concerned individual. In particular, each User is prohibited from collecting and using, manually or automatically, such personal data to send advertising or any other type of messages unrelated to the activities of LEROUX AVOCAT and its collaborators.

INTELLECTUAL PROPERTY

The Website, its general structure, and each of its components, including texts, articles, newsletters, press releases, presentations, brochures, illustrations, drawings, graphics, photographs, computer programs, animations, etc., are the exclusive intellectual property of LEROUX AVOCAT.

The entire Website is subject to French and international copyright and intellectual property law. The names, trademarks, and logos mentioned on this site are the property of their respective owners.

Any use or reproduction, in whole or in part, of the site, its components, and/or the information contained therein, by any means whatsoever, constitutes an infringement punishable under the Intellectual Property Code.

The photographs reproduced on the Website are the work of XXX (email address and/or website(s) of the photographer(s) or publisher), who has (have) transferred the copyright to LEROUX AVOCAT.

Users are only authorized to display the Website on their personal computer screen, print pages of the Website for personal use, and temporarily reproduce the files constituting the Website in the cache memory of this computer solely to facilitate the consultation of the Website.

In particular, and subject to the provisions of the previous paragraph, Users are not authorized to reproduce, represent, modify, translate, and/or adapt, in whole or in part, whether for a fee or free of charge, the Website and each of its components, or to reproduce and/or represent such translations, adaptations, and modifications, in whole or in part, whether for a fee or free of charge, without the prior written consent of LEROUX AVOCAT.

BUSINESSES OR ORGANIZATIONS CITED

Information related to events (agenda, news, etc.), organizations, companies, and individuals on the LEROUX AVOCAT website (and related sites) are compiled and updated on a declarative basis and do not in any way engage the responsibility of the publisher LEROUX AVOCAT.

The use of information related to companies for commercial purposes (such as service offers) is prohibited.

Any extensive and recurring use of this information for non-commercial purposes must first be subject to an authorization request.

OTHER PROVISIONS

The Website is reserved for the private use of each User.

The Website and the data, information, and documents it provides are intended solely for general information about LEROUX AVOCAT and cannot be considered as constituting professional advice (technical, legal, accounting, commercial, tax, or financial), solicitation, or an offer of services.

Each User is solely responsible for how they use the information provided from the Website, and LEROUX AVOCAT cannot be held liable for any direct or indirect damages resulting from the use of this information by the User. LEROUX AVOCAT does not guarantee that the Website will be continuously accessible. Third-party websites, their content, and/or documents accessible through hyperlinks published on the Website or in downloadable documents are the sole responsibility of their respective authors and cannot implicate LEROUX AVOCAT. Users are not permitted to create a hyperlink to the Website and/or any page of the Website and/or any file contained therein without the prior and express consent of LEROUX AVOCAT.

JURISDICTION CLAUSE

This site is subject to French law. In the event of a dispute, the French courts will have sole jurisdiction.

bottom of page